علياء بهات هي النجمة الأكثر سطوعًا في السينما الهندية – مقابلة

بدلة فيراري. أقراط بانكونيسي. كريستالات سواروفسكي.

دائمًا ما يكون لنجوم السينما قصة أصلية. والد علياء، ماهيش بهات، هو مخرج أفلام معروف ووالدتها، سوني رازدين، ممثلة ومخرجة. لكن علياء تقول إن ذكريات طفولتها الأساسية لا تتعلق بقضاء الوقت في مواقع التصوير. “كنت أراهم يعملون بجد في حياتهم المهنية وكآباء… كان والدي، بالطبع، مشغولًا جدًا…[but] كانت علاقتي بالأفلام تتلخص في الوقت الذي أقضيه بمفردي في مشاهدة الأفلام والتلفزيون في المنزل”. لقد كانت مفتونة بالأرقام الكبيرة من الأغاني والرقص التي حددت السينما الهندية. [Editor’s note: We are not using the term “Bollywood“ in this story because it’s now deemed too reductive to define the vast Indian film industry, which reflects many different languages, cultures, and styles.] تقول: “لقد أذهلني الأشخاص الموجودون داخل هذا الصندوق. لقد كانوا يرقصون في أماكن مختلفة… ويستمتعون كثيرًا”.

أول دور رئيسي لبات في فيلم، في طالب العامكانت مليئة بالسحر والأغاني والرقص، ولكن عندما تتذكر التجربة، لا تجد الكثير من الحديث عن المرح. لقد جعلها الفيلم نجمة في سن الثامنة عشرة فقط – ذهبت إلى اختبار المخرج كاران جوهر مباشرة من المدرسة مع والدتها. “لقد أحبها حقًا [the audition]”يقول بهات، لكن الدور يتطلب قدرًا كبيرًا من التحضير.

“لقد تدربت، وتدربت، وتدربت”، تقول. “فجأة، كنت أتبع نظامًا غذائيًا، وتم حذف كل الأشياء المفضلة لدي منه”. حصلت على الدور، وأنهت المدرسة الثانوية، وذهبت إلى موقع التصوير. “لذا عندما تتحدث عن طالب “كانت تجربتي غير واضحة. ما أتذكره هو التحضيرات لأنني عندما بدأت العمل، كان الأمر مرهقًا للغاية. لم أكن أعرف كيف تُصنع الأفلام.”

في وقت لاحق من المحادثة نعود إلى هذا الفصل من حياتها أثناء الحديث عن معايير الجمال في الهند، والتي يمكن أن تكون صارمة، وخاصة في صناعة السينما، أوروبية المركز (تفضل طويل القامة، وذوي البشرة الفاتحة، والنحيفين). تقول بهات: “لقد أخبرتك عن حالتي عندما تم جلبي إلى السينما. كنت طفلة ممتلئة الجسم وصحية، وسعيدة جدًا بحياتي في ذلك الوقت. لم أكن أعتقد أن هناك أي خطأ في مظهري”. تتحدث بشكل واقعي وبحكم ضئيل بشكل مدهش على القوى المحيطة بها، حول كيف تغيرت الأمور عندما قررت أن تصبح ممثلة. “لقد عانيت من مشاكل صورة الجسم منذ ذلك الحين. بغض النظر عن مقدار الوزن الذي خسرته، كنت أعاني دائمًا. كانت صديقاتي يقولون، “عليك التوقف عن اتباع نظام غذائي. فقط كن هادئًا، وعش قليلاً، وتناول بعض الطعام”. كنت أقول، ذات يوم طفلة سمينة، طفلة سمينة دائمًا. اعتدت أن أقول ذلك في رأسي، بغض النظر عن مقدار الوزن الذي خسرته”.